Q.크리네타가 뭐죠?
헌데 최근에 좀 크리네타를 당한 덕분에 육욕마신 하쿠오로군의 본질에 대해서 제대로 직시하는 사태가 발생.
A.크리네타(ByeCrazy 본인의 2007년 2월 15일 답변) 크리티컬+네타바레 크리+네타 크리네타
critical (크리티컬)+ ねたばれ(네타바레) cri + ねた criねた
스포일러(spoiler)라는 말이 있습니다. 사전적인 의미를 떠나서 보통 스포일러라고 하면 영화 끝을 다 말해버리는 행위 같은 것을 뜻합니다. 따라서 이야기의 대충적인 흐름을 말해주는 "줄거리"와 다르게 "스포일러"라는 것은 끝내용까지 다 말하는 것을 뜻하므로써 완전히 다른 개념을 가지고 있는 것이죠.
이처럼 내용을 다 말하는 "스포일러"라는 것이 영어권 나라에서 사용하는 말이라면 일본에선 스포일러라 하지 않고 "네타바레" 라고 합니다. 줄여서 흔히 네타 라고 하죠. 그리고 게임에서 [크리티컬 히트] 라는 것을 [치명타]라고 하는데요 따라서 크리네타 라고 하면 "확실히, 완전히 다 공략 되었다", "모두 까발려졌다", "끝 내용까지 완전히 다 알려졌다."라고 해석 할 수 있겠습니다.
{답변 후기}
정말 인터넷 신조어 라는 것은 남에게 묻지 않고는 그 뜻이 무엇인지 알 수 없는 것들이 너무나 많다. 하지만 바람직 하지 않은 현상이라고까지 생각할 필요는 없다고 나는 그렇게 판단 하고 있다.
헌데 최근에 좀 크리네타를 당한 덕분에 육욕마신 하쿠오로군의 본질에 대해서 제대로 직시하는 사태가 발생.
A.크리네타(ByeCrazy 본인의 2007년 2월 15일 답변) 크리티컬+네타바레 크리+네타 크리네타
critical (크리티컬)+ ねたばれ(네타바레) cri + ねた criねた
스포일러(spoiler)라는 말이 있습니다. 사전적인 의미를 떠나서 보통 스포일러라고 하면 영화 끝을 다 말해버리는 행위 같은 것을 뜻합니다. 따라서 이야기의 대충적인 흐름을 말해주는 "줄거리"와 다르게 "스포일러"라는 것은 끝내용까지 다 말하는 것을 뜻하므로써 완전히 다른 개념을 가지고 있는 것이죠.
이처럼 내용을 다 말하는 "스포일러"라는 것이 영어권 나라에서 사용하는 말이라면 일본에선 스포일러라 하지 않고 "네타바레" 라고 합니다. 줄여서 흔히 네타 라고 하죠. 그리고 게임에서 [크리티컬 히트] 라는 것을 [치명타]라고 하는데요 따라서 크리네타 라고 하면 "확실히, 완전히 다 공략 되었다", "모두 까발려졌다", "끝 내용까지 완전히 다 알려졌다."라고 해석 할 수 있겠습니다.
{답변 후기}
정말 인터넷 신조어 라는 것은 남에게 묻지 않고는 그 뜻이 무엇인지 알 수 없는 것들이 너무나 많다. 하지만 바람직 하지 않은 현상이라고까지 생각할 필요는 없다고 나는 그렇게 판단 하고 있다.
"응해주기" 분류의 다른 글
| 말빨이나 말솜씨 (0) | 2007/04/18 |
| 한국음식은 발전 개성이 없다?? (0) | 2007/04/18 |
| 불교적으로 본 멸치 (0) | 2007/04/18 |
| 시인 소설가 예술가가 특이한 이유 (0) | 2007/04/18 |
| 천지창조주 하느님에 대한 3가지 질문과 답변 (0) | 2007/04/17 |
| 페이트 한글패치 오류 해결법 (1) | 2007/04/17 |
Trackback URL : http://byecrazy.com/trackback/17


당신의 의견을 작성해 주세요.